BUZZ RICKSON’S 2020 FALL & WINTER CATALOG / バズリクソンズ2020年版カタログ公開のお知らせ

TEXT: 東洋エンタープライズ(TOYO ENTERPRISE)

 

 

BUZZ RICKSON’S New Fall & Winter 2020 catalog is now available. In commemoration of the 55-year anniversary of the establishment of Toyo Enterprise Co., Ltd., there are a lot of new products including the special limited-edition models for this year.

 

BUZZ RICKSON’S(バズリクソンズ)の2020年秋冬新作カタログが完成いたしました。東洋エンタープライズ創業55周年という節目を記念し、特別に製作した限定モデルをはじめ、新商品が目白押しの内容となっております。

 

 

 

 

 

Our new old-style catalog showcases the entire range of products from our long-selling military basics such as MA-1 flight jacket and N-1 jacket to the fresh items including several type of US Army field jackets that Buzz Rickson’s release for first time this season. It is also featuring new patch-customized jackets, and 2 types of novel A-2 jacket having contrasting characteristics. One is made of the hand aniline dyed Bronco hide, and the other is of the semi-aniline finished Bronco hide. And, many more attractive military clothing you will find there.

 

バズリクソンズを象徴するジャケットのひとつであるA-2には、敢えて色ムラのある仕上げに挑んだホースハイドのモデルと、それとは対照的な性質を持つセミアニリン仕上げを施したホースハイドのモデルが登場。戦闘機に搭乗する飛行士たちの相棒であった空軍のフライトジャケット「MA-1」や、船上で作業する兵士たちを支えた海軍のデッキジャケット「N-1」など人気のアイテムはもとより、今季は陸軍が採用していたフィールドジャケットにも新たなモデルが加わりました。また、それぞれのジャケットには無地のモデルだけでなくスコードロンパッチでカスタムを施したバージョンも用意され、古き良きミリタリークロージングの奥深さを堪能できるラインナップを展開しております。

 

 

 

 

 

It can also be browsed on our website. In addition, the newly-released product will be featured there at the time each it is released. Thank you very much for visiting our website.

 

そしてカタログの完成に併せ、WEBカタログも公開いたしました。カタログに掲載している新作は、バズリクソンズのウェブサイトでも随時紹介して参ります。

 

 

 

 BUZZ RICKSON’S 2020 ONLINE CATALOG バズリクソンズ2020年版オンラインカタログ 

 

 

 

誠に勝手ながら、バズリクソンズにつきましては正規取扱店のみでの販売となり、本年は弊社オンラインストアでの取り扱いを予定しておりません。掲載商品に関するご質問や取り扱い店舗のご紹介など、ご不明な点がございましたらウェブサイトの「CONTACT」内に設置してあるお問い合わせフォームよりご連絡いただけますでしょうか。お客様にはご不便をお掛けし誠に申し訳ございませんが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

 

 CONTACT 東洋エンタープライズお問い合わせフォーム 

 

 

 

またこの度のカタログの完成に伴い、日頃のご愛顧への感謝を込め、下記(1)に該当するお客様には無償にてカタログを送付させていただきます。早速手配を進めておりますので、お手元に届くまで今しばらくお待ちいただけますでしょうか。お時間のある際にご査収いただけましたら幸いです。

 

(1) 昨年から本年にかけてバズリクソンズの製品をお買い上げいただき、一部の製品に付いている「アンケートはがき」にご協力いただいたお客様。

 

※2020年のカタログは7月末で締め切っており、8月1日以降にアンケートはがきをお送りいただいたお客様には2021年カタログの発送を予定しております。

 

 

 

カタログ単体での購入をご希望される場合は、お客様のお名前・ご住所・ご連絡先を明記したメモに「1000円分の切手」を同封し、下記の宛先までお送りいただけますでしょうか。担当者より順次ご対応させていただきます。

 

〒130-0021 東京都墨田区緑2-14-12

東洋エンタープライズ株式会社 バズリクソンズ カタログ請求係

※2017年以前のカタログは完売となっております。

 

お客様にご協力いただいたアンケートの貴重なご意見やご感想は、商品の企画・販売に反映させていただきます。より良い商品の提供を目指して参りますので、今後ともお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。